tính sổ Tiếng Trung là gì

后账 <以后再算的账, 多指事后追究责任的事。>
开账 <开列账单。>
算帐 <吃亏或失败后和人争执较量。>

• sổ chính:    底册
• tính tổng:    拢总; 会
• bổ chính:    补正

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

人家敢骗咱们就没怕咱们找后帐
Chúng dám lừa ta thì ko sợ ta tìm chúng tính sổ đâu

是为了找我算那笔帐的吗
Vì việc đó bây giờ anh đến tìm tôi để tính sổ?

我那些子子孙孙一个个找你们报仇
Con cháu của ta... Sẽ lần lượt tìm ngươi tính sổ.

七个月后才动手写游记是不是有点晚了？
Sau bảy ngày mới tính sổ có phải muộn quá rồi không?

那他想要什么呢？好吧，他想听唱片。
Cậu tên gì ? _ hình như cậu ta muốn tính sổ thì phải .